Our new summer collection is on line! / Les nouvelles collections d’été sont arrivées !

A sweet retro summer

Cool, sweet, bright, hip, with a dash of funk and a splash of retro, and always super comfy – that’s our new Kidscase and Kik-Kid summer collection in a nutshell!

The Kidscase collection is produced in a sustainable manner using organic fabrics. Kidscase won the KEK Trend Award 2007 for its entire collection - a Dutch award for independent designers.

L’été sera rétro

Super cools, étonnantes, ravissantes, splendides, avec une touche rétro et toujours ultra confortables - Les nouvelles collections d'été de Kidscase et Kik-Kid débarquent sur Zazou.eu !

La collection de Kidscase a été produite de façon équitable en utilisant des tissus biologiques. Kidscase a gagné le « Kek trend award 2007 » pour l'intégralité de sa collection - un prix pour créateurs indépendants aux Pays-Bas.

Cuddly toys for cosy cocooning / Des doudous tout doux

CUDDLES AND HUGGLES
We don’t need to tell you how much babies and toddlers love cuddling their dolls and plush toys. With the holidays coming up, we’ve got some great new soft toys for them to drag along with them wherever they go. Bunnies with long ears and paws, long-legged Humpty Dumpties, cool dragons and cute elephants are waiting to find their new best friend! All original colourful designs and very, very sweet…

UN DOUDOU POUR LA VIE
Tous les parents savent l'importance que portent les petits à leurs doudous préférés qu'ils charrient toujours et partout sans ménagement. Pour bien préparer le temps des fêtes nous vous proposons une superbe collection de poupées et joujoux en peluche. Des Bunnies long-zoreilles, des Humpty Dumpties aux grandes jambes, de mimis petits Éléphants et de superbes Dragons - tous originaux, colorés et très mignons - attendent leurs meilleurs amis pour vivre plein de nouvelles aventures !

Retro backpacks / les sac à dos rétros

Retro Backpacks
As you know, we recently added a collection of backpacks and mini-shoppers. We now have some really cute retro backpacks as well! Made of brightly printed Mexican pvc oilcloth in flower or check print, they’re sturdy and easy to clean (just wipe!). With their adjustable straps, draw string and front pocket with zip, they are perfect for school. Or simply to carry your new cuddly animal with you all the time!

Des fleurs plein le sac à dos
Nous avons récemment créé une rubrique sacs à dos, paniers & sacs à main sur notre site et nous sommes fiers d'y ajouter aujourd'hui une belle sélection de sacs à dos rétro. Imprimés d’éclatants motifs floraux mexicains et à carreaux, sur une toile cirée très solide et facile à nettoyer ! Ils sont parfaits pour l'école ou pour trimballer le nouveau doudou partout.

Mind your head! - Attention la tête!

Mind your head

I don't know what the weather is like where you are, but here in Amsterdam it's getting cold already... So it's time to take out the bonnets and the hats. Oh, they've got lost in last year's pile of single mittens, moth-eaten shawls and other horror you haven't come around to clean up? Great! Because we now have the hottest BuddyBug winter hats. A hat with rugged looks but soft to the touch, cool gear that gives you warm ears! Personalise your cap with one of the 10 animal pictures that come with it, or use your own photo (for example your favourite teddy bear, your best friend or your dog...)

Attention la tête!

Je ne sais pas le temps qu’il fait chez vous, mais ici, à Amsterdam, il fait froid et l’automne frappe déjà à la porte... Il est temps de ressortir les bonnets et les chapeaux. Vous ne les retrouvez plus dans le tas de linge de l’an passé, entre une mitaine esseulée, une écharpe trouée et toutes les autres horreurs que vous n’avez pas encore réussies à ranger ? Parfait ! Nous avons pour vous les super bonnets d’hiver BuddyBug. Un bonnet doux au touché et au style ‘street’ qui tient les oreilles bien au chaud ! Vous pouvez même personnaliser lebonnet avec l’une des dix image d’animaux qui l’accompagnent. À moins que vous ne choisissiez d’utiliser une de vos propres photos, comme celle du doudou préféré, du meilleur ami, du petit chien ou du chat…

Prices melted down again! / Les prix ont encore fondus!

More summer sales

We have just added loads of items to our sales section: The Dutch Design Bakery, baby suits from Design Heroes, Petit Louie and more. Besides that, sales prices have been reduced once again! So hurry up, go check it out and don't forget to share it with your friends.

Promotions : les prix sont en vacances !

Nous vous proposons une série de vêtements en promotion, comme ceux de The Dutch Design Bakery, les barboteuses de Design Heroes ainsi que des fringues signées Petit Louie. Par-dessus le marché, les prix des articles en promotion ont encore fondu. Faites vite ! Consultez notre site. Et ne manquez pas l’occasion de partager cette bonne nouvelle avec vos amis.